"The hospice company has to have my brother sign a form accepting this care, but they can’t reach him."